Welcome to the Help & Support Forum!

Welcome to the Help & Support Forum,

This discussion forum is open to all users with an account on Kinsources.

Do not hesistate to ask for help on Kinsources.

Bonjour Anne, je suis désolée parce que je ne pas introduir les attributs de mes individus dans la base de données. L'instruction que j'ai trouvé est impracticable pour moi:

" on the Additional Data frame headline, click on the "+" button and a line will then appear inside the frame. Click on the first cell from left and type the right property code (i.e., "BIRT_PLACE") "

Quand j'appuis sur le button + il n'y pas deligne qui apparaisse dans la caisse. Peut etre je ne comprends rien, mais je ne veux pas terminer l'exercise, ici, juste au debout.

Merci pour votre guide, et excuser moi des questions aussi basiques que je vous pose.

Je viens d'essayer sur famille, et la, oui, la ligne apparaisse. Mais je voulais introduir les propriétés des individus, pas encore sur les groupes familiaux. D'autre part, je vois dans les exemples que les noms n'ont qu'un seul nom de famille. En amerique latine, les deux noms de famille sont important. Comment dois-je les inscrire (sur votre exemple:David/Cagli/). D'abord le prenom et puis apres le nom de famille du pere. Alors, moi j'ai introduit par exemple Isabel María Rodas Núñez. Sans le signe / . A quoi ca sert? Ou le placer? Isabel/María/Rodas/Núñez/ ou Isabel María / Rodas Núñez? Mon deuxieme prenom est important puisqu'il fait reference a une des mes ascentres, ainsi que mon premier pre-nom.

Et bien sur, le nom de famille est aussi important que le nom de famille de ma mere.

Bonjour Isabel,

Concernant les attributs des individus :
En effet, il y a une "difficulté" d'affichage concernant les attributs des individus. Pour les voir, il faut agrandir la zone dédiée aux attributs :
* déplace ta souris juste entre le tableau des attributs "Additional data" et la ligne "Relation (0)" : le curseur change et devient une flèche vers le bas avec un trait
* clique et descend pour agrandir vers le bas la zone

Tu peux connaître le nombre d'attribut d'un individu grâce à l'indication entre parenthèses à côté de "Additional data".

--
Concernant les noms de familles :
Il s'agit d'un choix personnel que tu dois faire en fonction de tes données et de ton expertise propre. Mais en effet, Puck gère les noms des individus comme composés de deux éléments et seulement deux : X / Y.
À toi de voir ce que tu mets dans X et dans Y.


Anne GF

Et quels conséquences pour les analyses de données inscrire X/X / Y/Y ou simplement XX / YY ou X / Y ?

Il s'agit d'une part d'une question d'affichage (dans la liste des individus mais aussi quand tu fais des analyses et que le résultat contient une liste d'individus), d'autre part de la façon dont Puck va anonymiser les individus.

Puck est capable d'anonymiser (menu "Transform") par First Name, Last Name ou Gender & ID
En fonction de ce que tu auras mis dans First Name et Last Name, l'anonymisation ne sera pas identique pour les 2 premiers types d'anonymisation. En revanche, pour le 3ème type (by Gender & ID), le résultat sera identique. Par exemple :
* First Name: ID 5 : "Anne / Garcia-Fernandez" (♀) devient "Anne/" (♀)
* Last Name: ID 5 : "Anne / Garcia-Fernandez" (♀) devient "Garcia-Fernandez/" (♀)
* Gender & ID: ID 5 : "Anne / Garcia-Fernandez" (♀) devient "X5" (♀)

Je crois que ce sont les seules conséquences.

Donc le mieux c'est de rester avec deux termes dans l'equation:

Isabel-María / Rodas-Núñez ? Meme si dans l'usage courant chaqu'un de prenoms et nom de famille sont autonomes?

Il me sert a rien d'autonomiser: les deux prenoms et les deux noms de famille (meme si chaqu'un peux identifier des lignes matri-patri : Isabel / María / Rodas / Núñez puisque le programme ne reconnait que deux termes.

Je confirme oui, Puck ne connaît que 2 "parties" à chaque nom.

Merci de ta patience

Salut Anne. Me voila encore. J'ai avancé sur les entretiens et transcriptions des histoires familliales. Je reprends, donc, le travail d'alimentation de la base de donnée sur PUCK. Auparavant, j' ai introduit 154 individus sans mettre le signe / entre prénoms et noms (j'imagine que je dois ajouter aussi un tiré entre les deux prenoms et les deux noms: Isabel-Maria / Rodas-Nuñez?). Je n'arrive pas ajouter le slash dans le texte deja ecrit. Dois-je retaper tout le texte deja introduit? Ou ouvrir une autre feuille?

C a y est, j'ai trouvé: il faut tout retaper...

Salut, qu'est-ce que ca veut dire quand le / aparait avant le prenom? Je n'arrive pas a l éffacé.

C'est marqué : / Rafael Cóbar-Urrutia au lieu de Rafael / Cóbar-Urrutia

Bonjour Anne, je ne sais pas si mes questions sont tres basiques, je retape tous ma liste d'individus. Mais j'aimerai savoir a quels differences on arrive quand on introduit les noms dans des caisses de differente facon. Il y des occasions que j'ai une seule caisse pour taper le nom. D'autre deux caisses, d'autres dont le signe / apparait avant le nom et je ne sais pas effacer pour le situer entre le pre-nom et le nom.

Vous pouvez me dire si vous ete en possibilité de m'aider a comprendre ou me dire ou lire sur ses detaille la pour l'utilisation du logitiel? Merci d'avance.